ForHosting KIT · Immagini e foto

Come scrivere testo su una foto

Con questo strumento del KIT aggiungi del testo sopra un'immagine: una didascalia, una citazione, il prezzo di un prodotto o un'etichetta. Decidi font, colore, dimensione e posizione, con un contorno o uno sfondo che lo rendono leggibile su qualsiasi foto. Ricevi l'immagine finita, pronta da pubblicare sui social o da stampare.

In arrivoper richiesta + per immagine$0.002

Questa attività non è disponibile al momento, quindi non può essere acquistata. Non viene addebitato nulla.

Vedi l'API
Usalo da Web solo APIAPIEmailTelegramApp presto

Testo leggibile su qualunque sfondo

Il problema di scrivere su una foto è che il testo sparisce sulle zone chiare o troppo colorate. Qui aggiungi un contorno o una fascia di sfondo dietro le lettere, così restano leggibili sia sul cielo bianco sia su un dettaglio scuro. Scegli un colore che stacca dall'immagine e la scritta si legge senza sforzo, anche in miniatura.

Dove va la scritta

Posizioni il testo dove serve: in basso per una didascalia discreta, al centro per una citazione d'impatto, in un angolo per un prezzo o un'etichetta. Regoli dimensione e allineamento fino a che l'equilibrio con il soggetto ti convince. La foto resta la protagonista; il testo la accompagna senza coprire ciò che conta.

Accenti e caratteri italiani

Le lettere accentate italiane — è, à, ò, é — vengono rese correttamente, quindi puoi scrivere "È in offerta" o "città" senza vedere caratteri strani al posto degli accenti. Puoi usare maiuscole e minuscole, numeri e simboli come l'euro, utile quando aggiungi un prezzo di esempio come 19,90 € sopra una foto prodotto.

Un modello, tante immagini

Quando devi produrre molte immagini uguali nella forma ma diverse nel testo — pensa a una serie di schede con prezzi diversi — imposti una volta stile e posizione e cambi solo la scritta. Dal sito le fai una alla volta; via API generi l'intera serie in automatico, mantenendo lo stesso aspetto per tutte.

Un post per i social

Prepari un'immagine con una citazione per la pagina Instagram dell'attività: scegli un font pulito, la posizioni al centro con una fascia scura dietro e la scritta risalta sopra la foto di sfondo.

Prezzi e offerte sulle foto prodotto

Un negozio online scrive "-30%" in un angolo delle foto durante i saldi, così l'offerta si vede già nell'anteprima del marketplace, senza aprire la scheda.

Un'etichetta su un annuncio

Sulla foto di un'auto usata metti la scritta "VENDUTA" ben visibile: chi scorre l'annuncio capisce al volo lo stato senza leggere il testo.

Che differenza c'è tra questo e la filigrana?

Qui il testo è pieno, ben leggibile e serve a comunicare qualcosa: un prezzo, una didascalia, un'etichetta. La filigrana invece è semitrasparente e serve a proteggere la foto dalle copie. Sono due strumenti con obiettivi diversi.

Gli accenti e la È maiuscola vengono resi bene?

Sì. Le lettere accentate italiane, compresa la È maiuscola, e i simboli come l'euro vengono scritti correttamente, senza caratteri sostitutivi o quadratini al loro posto.

Il testo resta leggibile su sfondi chiari?

Sì, se aggiungi un contorno o una fascia di sfondo dietro le lettere. Sono le opzioni pensate proprio per far staccare il testo dallo sfondo, anche quando la foto è molto luminosa o molto colorata.

Quanto costa?

$0.002 a richiesta più $0.005 per ogni immagine. Paghi solo quello che produci, senza abbonamento.

Le immagini che carico sono al sicuro?

L'immagine viene elaborata per aggiungere il testo e poi eliminata: non la conserviamo. Il testo che scrivi serve solo a comporre quella singola immagine.

Posso creare tante immagini con testi diversi?

Sì. Tieni fisso lo stile e cambi solo la scritta: dal sito una per una, oppure via API per generare in blocco una serie coerente con prezzi o didascalie differenti.

Tutto quello che vedi in questa pagina è disponibile anche via API. Questa sezione è per i team che vogliono integrarlo nei propri sistemi; chi non ne ha bisogno può semplicemente usare lo strumento qui sopra.

POSThttps://api.kit.forhosting.com/image/text-overlay

One authenticated POST creates the task; the result comes back by webhook or a signed link. This capability is currently available through the API, not as an interactive Web tool.

curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/image/text-overlay \
  -H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"image":"https://ejemplo.com/imagen.jpg","text":"OFERTA"}'
{
  "image": "https://ejemplo.com/imagen.jpg",
  "text": "OFERTA"
}
{
  "task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
  "type": "image.text_overlay",
  "status": "queued",
  "_links": {
    "result": "/tasks/tsk_…/result"
  }
}

L'API è asincrona: ricevi subito un task_id e puoi fare polling fino a 1 richiesta al secondo.

per richiesta$0.002
per immagine$0.005

Prezzo pubblicato, senza token né crediti. Se l'attività fallisce, non paghi.

max_mb15
max_megapixels12
HTTPCodiceSignificato
401unauthorizedChiave API mancante o non valida: controlla l'header Authorization.
402insufficient_balanceCredito esaurito: ricarica per continuare a eseguire attività.
404unknown_typeTipo di attività sconosciuto: controlla il campo type della richiesta.
429rate_limitedTroppe richieste in poco tempo: rallenta e riprova tra qualche secondo.

Leggi la documentazione completa del KIT →